【伊拉克女孩诠释——奥运精神】
由于看到了伊拉克的女运动员达娜的故事,让我很感动,当丈夫安慰自己的未婚妻兼女队员的时候说:“没关系,下一次2012年我们去伦敦继续努力。”但是他的妻子却说出了很感人的一句话: “但是谁敢保证我能活到2012年?”达娜回答道。
忽然想起了李艾说的这本书《灿烂千阳》讲的是阿富汗女孩子的故事,让我们一同跟随作者去感受战争下的那份对生活的渴望,奥林匹克精神在战争中人们的诠释方式。
——读《灿烂千阳》
孤松
在地球上大多数地方,女人得以解放,真正成为“半边天”。但阅读《追风筝的人》作者胡赛尼最新的小说《灿烂千阳》,你会接触到另一种景况:阿富汗女人的悲惨生活。
在阿富汗,女人的地位和命运原本就十分悲惨。不能接受教育,不准外出工作,不准露脸,没有男人的陪同,不得独自出门……,很小就要嫁人,成为男人与生活的活工具。各种各样的戒律和规定,使得阿富汗的女人地位极其低下,除了逆来顺受地忍受生命加之于身的一切,她们无法去挣脱男权和宗教的重重枷锁,只能屈辱地生活着。忍耐力是她们的美德。
然而,连年的战乱,使得她们连这样的生活着都不可能。在阿富汗30多年的战火中,哪里的人们失去了什么?哪里的女人又是怎样的命运?
喀布尔的命运就是阿富汗女人的命运。那《灿烂千阳》的书名,本源自17世纪诗人赛依伯的描绘喀布尔的诗:“人们数不清她的屋顶上多少轮皎洁的明月,也数不清她的墙壁之后那一千个灿烂的太阳。”是诗意的美。然而,前苏联的入侵与圣战、军阀混战、塔利班、美国宣战……今日的喀布尔,导弹、火箭炮、流弹漫天“呼啸”,爆炸带来的碎片在阳光的闪耀下,像极了细小而美丽的彩虹,无数人心中的太阳被战争毁灭。呈现出一种真实地残忍。“在无休止的战争中,很多女孩担心失去贞节而结束自己的生命,有的男人则因为妻子或女儿被士兵奸污而打着名誉的幌子将她们杀害。”而侥幸活下来的女人,还要承受痛失亲人、爱人、朋友的痛苦,仅凭爱的回忆或爱的希冀,就可以在苦难中默默去追寻亮光。
玛丽雅姆和莱拉是书中的两个女主角,名字都很美,可命运却同样地悲惨。玛丽雅姆是个“哈拉米”,就是私生子。在阿富汗,这是屈辱的代名字,预示着这个人物从出生到死都刻在耻辱柱上。这个纯洁而又普通的小姑娘,只为了去实现和生父同过一个被许诺的生日的梦想,就失去了真正相依为命的母亲。生父的背叛和母亲的自杀,扼杀了她所有的童年和希望。家族为了消灭这个屈辱的唯一证据,把十五岁的她嫁给千里之外喀布尔的中年鞋匠拉希德为妻,由于未能生育,开始孤独地生活在战争与家庭暴力的阴影下。
1978年,玛丽雅姆19岁的时候,一个被称为莱拉的小姑娘降临在喀布尔一个小知识分子家庭,她幸福快乐地度过了童年和少女时期,由于聪明美丽,接受着良好的教育,她有着一个琥珀色的梦和前景。然而,战争破毁了一切,兄弟、恋人、父母相继失去。虽然她被拉希德从弹火中救出,却毫无生意。偶然发现自己与恋人偷尝禁果竟暗接珠胎,这才有了继续活下去的意愿。1992年,14岁的她也被迫嫁给拉希德。
两名阿富汗女性,带着各自不同时代的悲惨回忆,共同经受着战乱、贫困与同一个男人施加的家庭暴力。心底潜藏着的悲苦与忍耐互相交织,让曾经水火不容的她们,继而缔结了母女般的情谊。为抚育好新生婴儿,她们携手共济,尝试经营新人生,为惨淡的人生添上一丝暖意。然而,男女主人公各自的骗局终被揭穿……,她们将如何选择?她们的结局会如何?
作家透过这两位女性的视觉,对日常生活以及女性情感进行了细致入微的描写,极具感染力的叙述了战火中阿富汗人们的悲惨故事。通过阿富汗女性的悲惨命运,小说痛诉了战争对国家、家庭以及个人生活的破毁。而玛丽雅姆和莱拉在惨淡的人生中,所选择的爱与恨、宽容与救赎的行思,又散射出震撼人心的人性光辉,如灿烂千阳。
“我们想要喀布尔恢复绿色,人们说”。小说在最后这样写道。这反映出人们厌恶战争,迫切希望能结束噩梦,重返故里建设新生活的渴望。无论境遇如何的糟糕,希望总存留在人们的心中。我不由自主地想起贝多芬不朽的《命运》,那永恒的乐章,透出的不正是永存人心的对“和平、自由,平等,博爱”的渴望与追求,对命运的搏击,对自然的热爱,对爱与宽容的赞颂。无论在过去、现在还是未来,这些都将鼓舞和引导着人类不懈的前行,直面惨淡的人生。因为,前方,有我们梦想的天堂和新的生活在等待。
愿阿富汗的女人们能早一点拥有新的人生,过上幸福安详的生活。
附:假设若干年后世界都和平,如果没有《灿烂千阳》之类小说和艺术作品的展现,阿富汗女人和她们的悲惨命运,恐怕就会象巴米扬大佛的被毁一样,被大多数的人们当成纯粹的过去时。战争,破损的家园以及心灵的创伤,都将像废墟一样被埋藏起来,或者如同被淹没在地下的古城,不再为人提起,甚至仿佛不曾发生和存在过。